- Veuillez prendre note que les cours du samedi 5 octobre sont annulés en raison d’un événement de hockey;
- Les patineurs privés de leur entraînement du samedi, peuvent se présenter le lendemain (dimanche le 6 octobre à St-Étienne) dans le groupe équivalent. Vous référer à l’horaire de la section Horaire et Calendrier du site Internet pour connaître le détail des heures.
